Le casting original des Mighty Morphin Power Rangers est de retour ! Et ils dévoilent tous les secrets des coulisses de l'émission télévisée emblématique des années 90. D'où ils étaient quand ils ont découvert qu'ils avaient obtenu le rôle, à ce que c'était que de filmer ces scènes de combat épiques, à ce qui s'est passé après la fin du spectacle - ces Rangers nous donnent une histoire orale de tout Power Rangers.
Matthieu Scott Donnelly
Illustration par Adrien Borromée
jeTout a commencé, comme le font la plupart des grands contes, avec une sorcière de l'espace de 10 000 ans qui a été libérée par erreur d'une benne à ordures enterrée.
Pendant des millénaires, l'univers était à l'abri de Rita Repulsa ensevelie et de sa croisade pour la domination, mais en un instant, la Terre (plus précisément : Angel Grove, Californie) est devenue sensible à la saisie du méchant et de l'apossode.
Sentant que le destin suivrait, un sage enchanté nommé Zordon est entré en action et a chargé son assistant robot maladroit de rechercher cinq adolescents assez fidèles pour servir de protecteurs de la planète et de l'aposs. Une collection de combinaisons en spandex masquant la peau plus tard, les Mighty Morphin&apos Power Rangers battaient leur plein et se consacraient à repousser Rita&aposs de nombreux crétins sans laisser leurs GPA couler.
Les identités des héros et apos resteraient secrètes pour leurs camarades de classe et leurs parents, mais là où des millions de téléspectateurs adolescents captifs étaient concernés, Jason, Kimberly, Zach, Trini et Billy étaient indubitables.
Rapidement après ses débuts à l'été 1993 sur FOX, les séries Haim Saban&aposs et Shuki Levi&aposs - qui associaient des scènes filmées avec des acteurs américains à des séquences de bataille gonflées empruntées à Japan&aposs Super Sentai — a enchanté les jeunes fans. La première saison à elle seule a produit 60 épisodes en seulement neuf mois, et au moment où le Power Rangers Finale de la saison 1 diffusée en mai 1994, un phénomène avait pris forme. Bientôt il y eut cartes à collectionner à collectionner, des conventions de jouets à essaimer et même un film avec une distribution nationale à projeter un jour d'été humide. 'C'est l'heure de la morphin&apos !' était soudain une observation aussi omniprésente que « C'est midi ».
Vingt-trois ans après sa première aux États-Unis, Power Rangers a subi 19 transformations (la franchise&aposs 20e tranche, Power Rangers : Acier Ninja sera présenté en première l'année prochaine sur Nickelodeon) et a choisi Elizabeth Banks et Bryan Cranston pour un film de redémarrage en 2017. Les Rangers sont en effet passés à Hollywood. Pourtant, les totems fondamentaux de l'histoire et de la possession - la discipline, la quête de la paix - ont vacillé. En ce qui concerne les fans de longue date, le moule, bien que désormais disponible en HD, est resté intact.
Origines de Mighty Morphin&apos
Amy Jo Johnson avait déménagé à Los Angeles moins d'un an avant de réserver le rôle de Kimberly, le ditz-avec-un-cœur-d'or requis par les Rangers&apos. Plutôt que de rechercher des agents pour la représentation, elle a recherché des films d'étudiants et des ateliers pour se mouiller les pieds d'Hollywood. Il se trouve que la classe commerciale de Kate Wallace & aposs a accéléré le processus – Wallace, qui savait que Johnson était une gymnaste, l'a encouragée à auditionner pour le rôle.
Saban recherchait des athlètes qualifiés, a noté Johnson, et après avoir filmé le pilote, le train était en mouvement.
'Je n'avais aucune idée de ce que je faisais, personne d'autre non plus – nous tous acteurs', a plaisanté Johnson. 'Nous avons passé toute l'année à tourner la série sans savoir si elle allait être populaire - vraiment pas en pensant que ce serait le cas, car il semblait que ce serait une petite émission de télévision ringard où la moitié des images étaient japonaises et l'autre moitié. les images c'était nous. Alors quand il a été diffusé pour la première fois, ça a été un vrai choc, je pense, pour tout le monde.
Compte tenu de son affectation parfois désemparée, Kimberly était intrépide, et Johnson, dont le travail de cascadeur dans la série comprenait des retournements qui rendraient un moulinet étourdi, est fier (sinon encore un peu surpris) de l'avoir jouée.
'Quand ils m'ont choisi, je l'ai imaginée comme quelqu'un d'autre, et je me suis dit:' Oh, vraiment, moi? ', se souvient-elle. 'Parce que je ne m'étais jamais considéré comme idiot, je me pensais vraiment naïf.'
Amy Jo Johnson Ranger rose Power Rangers
David Yost, lui aussi, a été décontenancé par ce que les producteurs de personnages considéraient comme son meilleur match.
Il a d'abord tiré sur Jason, le leader du groupe et de l'apossos, mais a appris à s'adapter à Billy, le nerd ingénieux, à la place. Étudiant moyen, Yost ne pouvait pas s'identifier au génie de Billy & aposs - le personnage était un assistant technologique avec une voiture volante. Ainsi, il a traité l'audition comme un test personnel.
'J'ai graissé mes cheveux, mis une paire de lunettes et porté ma chemise mal boutonnée et joué un peu dedans et rendu le personnage un peu maladroit', a-t-il déclaré. 'Je savais que je voulais être acteur et pouvoir créer des personnages, et j'ai regardé Billy comme un personnage au lieu de jouer quelque chose de très proche de moi.'
Cela a fonctionné et Yost a finalement été choisi aux côtés d'un groupe d'autres acteurs non syndiqués. Au début, il a dit qu'il était logique que Billy soit l'outsider des Rangers & apos – les autres personnages étaient des athlètes avoués pour lesquels la compétition passait avant tout. Pourtant, il était important pour Yost que le personnage ait le potentiel d'évoluer et que le fossé de communication entre Billy et ses amis finisse par se combler.
David Yost Power Rangers Ranger bleu
'C'est drôle que les amis de Billy ne l'aient pas compris, mais cette blague ne peut être jouée que pendant tant d'épisodes', a déclaré Yost. 'J'ai pensé' Wow, ça doit être frustrant en tant qu'être humain de ne pas avoir même vos amis qui comprennent ce que vous dites. '... Je voulais qu'il puisse être lié au public.'
Yost a ajouté qu'il devait parfois sublimer ses propres inclinations naturellement confiantes pour maintenir le statu quo.
'Je me souviens quand j'ai été choisi pour la première fois, et nous nous entraînions aux arts martiaux avant de commencer le tournage, j'ai commencé à devenir assez bon, et je me souviens que Saban est arrivé et était vraiment contrarié parce qu'il pensait que j'avais l'air trop bien', a-t-il déclaré. 'Il ne voulait pas que mon personnage soit beau. Quand je l'ai vu se mettre en colère, ça a en quelque sorte mis la peur de Dieu en moi – je me disais: Oh, merde, je ne veux pas l'énerver.
Carla Perez, alors âgée de 21 ans, a initialement attiré l'attention de Levi&aposs pour un film sur lequel il travaillait. Le rôle est finalement allé à quelqu'un d'autre, mais après avoir invité Perez à tester un rôle différent - la diabolique Rita - il savait qu'il avait trouvé le Rangers &apos un méchant consommé.
Rita avait à l'origine joué Machiko Soga au Japon, dont l'image est toujours collée sur la séquence d'ouverture de show & aposs.
'Avant d'entrer dans la pièce, il m'a fait regarder ces vidéos d'une actrice japonaise', a déclaré Perez. 'Je me souviens l'avoir vu comme 'Quoi ?! Êtes-vous sérieux? C'est le personnage dont je vous rappelle?' J'étais assez nouveau et cette femme est beaucoup plus âgée que moi.'
heidi klum fête d'halloween 2017
Pourtant, avec le bon maquillage et un costume imposant qui comprenait un casque de 10 livres et une cuirasse d'un mile de large, Perez a finalement trouvé sa méchanceté intérieure. Et tandis que le look était tout Perez & aposs, la voix de Rita & aposs appartenait à l'acteur Barbara Goodson. Goodson avait doublé les images originales de Soga & aposs, et Perez a déclaré qu'elle avait l'impression que les créateurs de show & aposs voulaient s'en tenir à cela pour des raisons de continuité.
Quoi qu'il en soit, Perez a déclaré qu'elle pouvait parfois s'identifier très étroitement au sort de Rita & aposs.
'Ce costume était fou', a-t-elle déclaré. « Tant que je me reposais sans casque, ça allait. Cela vous coûte juste cher, alors ces lignes où je me disais 'J'ai mal à la tête!' Ça venait de quelque chose et je suis presque sûr que ça venait de ça.
Rita Perez Power Rangers
Et les maux de tête constants de Rita & aposs étaient une partie très cruciale de son appel, a déclaré Perez. Oui, l'actrice voulait évoquer une qualité sinistre, mais qui était également équilibrée par la légèreté.
'Elle était diabolique, évidemment, mais je ne la voyais pas comme quelqu'un de si effrayant', a déclaré Perez. «Elle avait un aspect sympathique pour elle – la partie où elle était humoristique dans ses manières, alors j'ai toujours essayé de développer cela. Je voulais la rendre diabolique d'une manière qu'elle ne peut s'empêcher de l'aimer.
Fronts de fans unis
Avec le succès de l'émission est venu la dissolution de l'anonymat. Des tournées de presse, des conventions et des interviews télévisées ont propulsé les jeunes acteurs sous les projecteurs sans le luxe d'une renommée progressive. C'était amusant, a noté Johnson, mais cela avait aussi un coût: son tout premier événement d'engagement de fans de grande envergure a suscité une anxiété qui a pris beaucoup de temps à gérer.
Au cours des décennies suivantes, cependant, Johnson & aposs a appris à adopter ce qui suit. Elle vient d'assister à son tout premier Comic-Con plus tôt cette année et a rencontré un type d'amour qui a apaisé ses peurs.
'Au début des années 90, il n'y avait pas vraiment d'Internet ni de médias sociaux, donc cela m'effrayait plus qu'aujourd'hui', a-t-elle déclaré. 'C'est une sorte de mode de vie maintenant. Les gens ont juste plus d'occasions de se connecter avec des gens qu'ils admirent. Mais j'ai vraiment creusé mes talons pendant longtemps. je faisais Point de rupture c'est quand j'ai eu mon compte Twitter, et il est resté là pendant deux ans avant même que je n'y touche.
Yost, qui était toujours régulièrement reconnu, a compris que sa vie changerait avec n'importe quelle sorte de succès dans l'industrie de la télévision. Pourtant, le fait que de nombreux fans et apostrophes de la série ne faiblissent pas avec le temps est surprenant, a-t-il déclaré.
'Quand le spectacle était à son apogée, nous ne pouvions pas aller à l'épicerie ou au centre commercial sans être reconnus, ce qui était bien', a-t-il déclaré. 'Avec le temps, je vieillis, j'ai l'air différent. Je suis toujours reconnu chaque jour au moins par une personne qui se dit 'Oh, mon dieu, tu es ce gars-là!' Et c'est cool. Mais pour ce qui est de rencontrer des fans, c'était génial parce que tous les gens qui nous aimaient quand ils étaient enfants sont maintenant dans la vingtaine ou la trentaine et c'est vraiment humiliant d'écouter les gens nous dire comment Power Rangers ont tellement influencé leur vie. C'est fou pour moi de penser qu'une émission de télévision à laquelle j'ai participé a eu un tel impact sur les gens.
Une photo postée par Carla Perez Camarillo (@carlaperez_realritarepulsa) le 31 mai 2016 à 16h32 HAP
L'expérience de la célébrité a en quelque sorte fonctionné à l'inverse pour Perez. Il y a des années, sans costume ni maquillage de Rita&aposs, elle pouvait passer pour une civile. Mais maintenant qu'elle a commencé à embrasser son ancien rôle, les fans du placard sont sortis du bois, et elle n'a connu que récemment une célébrité résiduelle. Elle a failli être renversée par des admirateurs lors d'un récent Méchants Con , dit-elle.
'Avec moi, je dirais qu'au début, je n'avais pas réalisé qu'il y avait une grande base de fans', a-t-elle déclaré. 'A l'époque, c'était pour les gentils, parce que nos fans étaient des enfants. Maintenant, je crois que j'ai plus de fans qu'à l'époque parce que tout le monde a grandi et que les méchants ne sont plus si mauvais. Je reçois des groupes vraiment intéressants qui aiment les méchants, ils aiment les méchants. Je n'aurais jamais su que ça existait, mais ça existe. C'est merveilleux.'
Rangers Redux
Tout bien considéré, l'original Mighty Morphin&apos Power Rangers : Le film , sorti en salles en 1995, a été un succès. Il a rapporté 70 millions de dollars sur un budget de 15 millions de dollars, détient une note de 50% sur Rotten Tomatoes et a suffi à convaincre la 20th Century Fox de commander une suite de 1997 intitulée Turbo : un film de Power Rangers .
Pourtant, maintenant que Lionsgate a acquis les droits d'un redémarrage doté d'un budget de 120 millions de dollars et de sérieux talents de premier plan, les enjeux sont sans précédent. Johnson a déclaré que le casting original aurait pu concevoir le nouveau battage médiatique.
« Le casting semble assez spectaculaire. Des noms énormes !' dit-elle. 'Lorsque nous faisions notre film, ils essayaient sans cesse de trouver un grand nom pour jouer Zordon, mais ils n'y parvenaient pas. Je leur souhaite à tous bonne chance et j'espère que cela répondra aux attentes de tout le monde, car je pense que les gens sont vraiment excités.
Et en ce qui concerne Zordon&aposs, Yost a admis qu'il n'était pas trop ravi du casting de Cranston&aposs. Dans une interview de 2009 avec IGN , Cranston, qui a exprimé un certain nombre de Power Rangers&apos méchants originaux, a déclaré que le personnage de Billy était efféminé et a insinué qu'il était gay.
Yost, qui a déclaré dans une interview en 2010 avec Pas de spandex rose qu'il a finalement quitté la série après avoir été prétendument harcelé pour être gay par des membres de l'équipe, a depuis perdu le respect pour l'acteur.
Pourtant, Yost a déclaré qu'il avait gagné et ébranlé son enthousiasme pour le nouveau film.
'C'est son problème et mon problème, je suppose, et c'est tout ce qu'il y a à faire', a déclaré Yost. «Je peux respecter M. Cranston en tant qu'acteur. Je pense que c'est un bon acteur. Il est probablement un bon choix pour Zordon. Sur le plan personnel, je ne suis pas fan.'
'Cela ne me change pas de vouloir voir le film et cela ne me change pas de penser au film', a-t-il ajouté.
Perez, qui regarde Banks s'attaquer à Rita sur grand écran, a déclaré qu'elle était ravie de voir Banks ajouter une nouvelle dimension à la sorcière emblématique.
'J'ai hâte de voir ce que fera Elizabeth Banks avec Rita', a déclaré Perez. 'J'espère que c'est différent. Je veux que ce soit un peu différent. J'espère qu'elle garde son mal, oui, mais aussi un humour de qualité. C'est l'appel de Rita, c'est que vous ne pouvez pas vous empêcher de rire d'elle. Tant qu'elle gardera ça, elle fera du très bon travail.
Les fêtards, des réflexions sur ce #ootd ? #RitaRepulsa @powerrangersmovie #regram @people
Une photo publiée par Elizabeth Banks (@elizabethbanks) le 19 avril 2016 à 8h48 PDT
Pourtant, Perez a menti sur le fait d'avoir eu quelques réserves initiales concernant le look complètement changé de Rita & aposs: un body vert moche avec des épines et des arêtes vives.
'Quand je l'ai vu pour la première fois, je m'attendais sérieusement à un costume de Rita, évidemment pas exactement – peut-être plus moderne', a-t-elle déclaré. 'Tout m'a découragé.'
Pourtant, Perez est convaincu que le contexte viendra et que Rita pourrait même avoir des looks supplémentaires plus identifiables.
Un héros déchu
Regardez n'importe quel ancien Ranger fil Instagram, compte Twitter ou page Facebook d'actor&aposs et c'est clair : l'équipe est, une fois de plus, complètement unie. Pourtant, là où se trouvaient autrefois six guerriers, on rappelle aux fans qu'il n'en reste que cinq.
En 2001, Thuy Trang, qui jouait le Yellow Ranger Trini Kwan, est décédé dans un accident de voiture sur un tronçon d'autoroute entre Los Angeles et San Francisco. En tant que Trini, Trang a joué le champion Rangers & apos de la discipline et de la détermination, des qualités pas du tout inconnues de l'actrice elle-même.
Née en 1973, Trang et sa famille ont été forcées de fuir leur Sud-Vietnam natal après la chute de Saigon et sont montées à bord d'un cargo à destination des États-Unis. Trang, deux ans, a failli mourir pendant le voyage - sa mère a dû implorer à plusieurs reprises d'autres passagers qui avaient l'intention de jeter l'enfant du navire bondé pour l'épargner. Le voyage a été vain, cependant, et Trang a finalement obtenu une bourse pour étudier le génie civil à l'Université de Californie avant de poursuivre ses rêves d'agir à la place.
Johnson, qui a parlé au service commémoratif de Trang & aposs , a déclaré que son amie décédée aurait été ravie par la perspective de l'original Rangers l'histoire refait surface. Et en ce qui concerne Johnson&aposs, Hollywood s'est vu injustement refuser une étoile montante.
'Moi et Thuy étions très proches et avons vécu de nombreuses aventures amusantes ensemble', a-t-elle déclaré. «Parfois, je reviens et je regarde certains épisodes parce que je ne les avais jamais regardés auparavant – elle était vraiment bonne! Je ne m'en étais pas rendu compte à l'époque. Elle avait une vraie étincelle. Elle avait quelque chose de spécial. C'est vraiment dommage.
Yost a ajouté que parfois, lorsqu'il triait des reliques et des photographies anciennes, il était frappé par la beauté de Trang – son énergie était deux fois plus saisissante.
'Elle avait les cheveux les plus incroyables – toujours en les brossant, en y mettant toujours de la laque', a-t-il déclaré. «Je me souviens juste de son rire. C'est la chose dont je me souviens le plus - le petit rire le plus contagieux. Ça craint quand on perd des gens, mais elle s'amuserait beaucoup avec nous si elle était là. Je parie qu'elle s'amuserait tellement avec nous en ce moment.
Persévère-oes
Les Rangers ont survécu à Rita, à des projets de copie incessants et à un saut vers la télévision par câble – comment? Près d'un quart de siècle après la première de show&aposs, dit Perez Power Rangers a lancé l'idée que les aventures ne devaient pas être enracinées dans la fantaisie - parfois, elles étaient plus attrayantes lorsqu'elles se déroulaient dans une salle de classe ou une aire de restauration.
'La seule façon dont je peux l'expliquer, c'est que c'était juste un autre type d'émission pour enfants', a-t-elle déclaré. «Cela a donné du pouvoir aux enfants et leur a appris que vous pouvez être un héros, quel que soit votre âge. Ce n'était pas un dessin animé – c'était des gens vivants, on pouvait voir leurs visages.
C'est pourquoi je pense que ça a décollé et continue de décoller, c'est parce que c'est une émission pour enfants, mais c'est traité si sérieusement et c'est présenté si sérieusement', a-t-elle ajouté. 'Tous les numéros, et à chaque fois qu'ils ont un show, quand je l'ai vu, ils semblent intégrer la culture pop d'aujourd'hui. Les enfants s'inquiètent également pour ce genre de choses, alors quand ils ont leur propre histoire et qu'ils peuvent la suivre, je pense que c'est ainsi que cela se rapporte aux enfants, cela les inclut.
Johnson&aposs un peu moins sûr de savoir comment expliquer le phénomène. Cela a été encourageant, mais presque inexplicable, dit-elle.
'J'ai pleuré et j'ai eu la chair de poule à cause de tant d'histoires de gens et de leur vie et comment Power Rangers les avoir touchés », a-t-elle déclaré. 'Ça a été vraiment écrasant et plutôt génial d'apprendre à connaître tous ces gens.'
'Honnêtement, je ne sais pas parce que - j'essaie de penser s'il y a quelque chose que j'aime autant que les gens que j'ai rencontrés aiment tout entier Power Rangers série », a-t-elle ajouté. 'Je ne sais pas si je le fais, à part ma fille. Je trouve cela fascinant.
Yost a déclaré que ce qui suit l'avait connecté de manière inattendue à un sens de l'humanité, et a ajouté qu'il ressentait une certaine responsabilité d'agir moralement pour valider son investissement de fans&apos dans la bonne volonté de Billy&aposs.
«Nous entendons des histoires de personnes vivant dans des maisons mauvaises, brisées et abusives, mais leur seule grâce salvatrice était qu'elles regarderaient Power Rangers tous les jours et cela leur a donné de l'espoir », a-t-il déclaré. «Cela a enlevé leur douleur. Cela leur a appris la morale. Cela leur a appris des principes. Cela les a amenés aux arts martiaux. Cela les a éloignés de la drogue. Cela les a maintenus sur la bonne voie. C'est tellement ahurissant pour moi.
'Je sens que je dois être une meilleure personne maintenant, sachant cela', a-t-il ajouté. 'Quand les gens me disent ça, je veux toujours être la meilleure personne que je puisse être... écouter leurs histoires et m'assurer qu'ils sont toujours fiers de qui ils sont.'
Et que Yost ait aidé des nerds autoproclamés à trouver des alter-ego héroïques est une plume très fière dans sa casquette.
'Je pense que beaucoup plus de gens seraient prêts à admettre qu'ils se rapportent à Billy si la série était diffusée aujourd'hui', a-t-il déclaré. 'À l'époque, c'était un peu comme' Oh, je ne veux pas être considéré comme le nerd. '... Peut-être que Billy obtiendrait enfin une grande partie de la reconnaissance qu'il méritait. Il a vraiment sauvé les Rangers tant de fois.
'J'ai vraiment aimé voir toutes les différentes copines de Billy, c'était amusant', a-t-il ajouté à propos de l'héritage de Billy & aposs. 'C'est juste intéressant que son personnage – il se soit un peu déplacé.'
Interview exclusive de MaiD Celebrity&aposs avec O.G. La Ranger rose Amy Jo Johnson :
Voir les émissions de télévision et de films préférées réunies :
Prochain: Becky G parle du tournage de la scène de combat «Power Rangers»
