Matthieu Scott Donnelly
Les enfants, éloignez-vous des drogues et de l'alcool. Pourquoi? Parce que si vous êtes sous l'influence, vous oublierez cette nuit où vous avez chargé Katy Perry sur scène, embrassé son cou jusqu'à ce qu'il change probablement de couleur et lui ai dit que la traduction portugaise de 'pizza' est 'pizza'.
étoiles que nous avons perdues en 2014
Perry, qui a fait des tournées en Amérique du Sud et en Amérique centrale, a invité un fan sur la scène du festival Rock in Rio au Brésil dimanche 27 septembre. Ce qu'elle a eu, à la place, c'est une fêtarde totalement décalée vêtue d'un bikini souriant qui a commencé à embrasser Katy comme si la pop star était la seule source d'eau à des kilomètres. Il y a de la dévotion, et puis il y a... quoi que ce soit.
Après avoir échoué à identifier le nom du participant et de l'aposs dans le clip ci-dessus ( NME l'a répertorié comme 'Rayane', nous ne sommes toujours pas convaincus), Perry supplie quelqu'un hors scène de livrer une bouteille d'eau à sa nouvelle copine arrosée, et est remerciée par un peu de tâtonnements. 'Courtiser! c'est mon boo-boo, glapit-elle. Un simple 'Tu as changé ma vie!' ou '&aposFirework&apos m'a dissuadé' fera souvent l'affaire, Rayane. Let&aposs aimablement attention à nos manières.
'Je pense qu'elle roule', annonce finalement Katy à la foule alors que son n ° 1 continue de l'envahir comme une collection de criquets surexcités.
Et tandis que la plupart des routines de Rayane&aposs sont perdues dans la traduction, Katy espère que le KatyCat pourra aider à la traduction.
'Comment dit-on &aposhello&apos en portugais ?' elle demande.
'Salut!' Rayane répond.
'Comment dit-on &apospizza&apos ?' Katy suit.
'Pizza!' Rayane répond avec impatience après avoir creusé dans la cape de Katy&aposs.
Culture!
Découvrez le clip pour le nouveau standard de stan-excellence.
Voir une collection de crashers de scène sauvages :
