Selena Gomez sort le single en espagnol « Baila Conmigo » : paroles + traduction en anglais

Votre Horoscope Pour Demain

Selena Gomez vient de sortir son tout nouveau single en espagnol, 'Baila Conmigo' et nous l'adorons ! Ce morceau est la chanson d'été parfaite et ne manquera pas de vous faire danser. 'Baila Conmigo' signifie 'Dance With Me' en anglais, et les paroles parlent de passer du bon temps avec des amis et des êtres chers. La chanson est entraînante et optimiste, avec une ligne de basse funky qui fera bouger vos pieds. La voix de Selena est toujours aussi magnifique et elle chante sans effort en espagnol. C'est clair qu'elle s'amuse beaucoup avec ce nouveau single, et on a hâte de voir ce qu'elle fera ensuite !



Selena Gomez sort un single en espagnol Baila Conmigo

Jacklyn Krol



qui est le père biologique de khloe kardashian

Interscope



Selena Gomez et aposs « Baila Conmigo », qui signifie en anglais « Dance With Me », est un hymne de danse humide.

Vendredi 29 janvier, la chanteuse 'Rare' a créé son deuxième single espagnol, 'Baila Conmigo', avec Rauw Alejandro. Dans un communiqué de presse, Gomez a déclaré: 'Avec' Baila Conmigo ', je veux faire danser tout le monde'. La vidéo dépeint le sentiment d'isolement que nous ressentons tous en ce moment et comment la musique nous relie vraiment tous, peu importe où nous sommes dans le monde.



Le clip vidéo du morceau ne ressemble à rien de ce que l'ancienne star de Disney Channel a fait. Le visuel montre un homme et une femme vaquant leurs journées dans une ville, tandis que Gomez peut être vu, par intermittence, chanter et danser à la télévision que la femme regarde. Finalement, l'homme et la femme se rencontrent et commencent à danser ensemble et à établir une connexion, avant de partir au lever du soleil sur une moto.

Regardez le clip vidéo ci-dessous.

Gomez a récemment sorti sa première chanson entièrement chantée en espagnol, ' En une fois .' Cela et cette nouvelle chanson sont issus de son prochain projet espagnol, RÉVÉLATION. L'EP devrait sortir le 12 mars.



'C'est quelque chose que je voulais faire depuis dix ans, travailler sur un projet espagnol, parce que je suis tellement, tellement fier de mon héritage, et j'avais vraiment l'impression que je voulais que cela se produise', a déclaré Gomez. Apple Musique bat 1 . 'Et c'est arrivé, et j'ai l'impression que c'est le moment parfait. Avec toute la division dans le monde, il y a quelque chose dans la musique latine qui, globalement, fait ressentir des choses aux gens, vous savez ? »

Découvrez ci-dessous les paroles en espagnol et la traduction en anglais de « Baila Conmigo », qui a été produit par TAINY.

miley cyrus photos d'elle

[Introduction]
Bébé, je ne sais pas si tu parles bien l'espagnol
Si vous comprenez&apos quand je dis 'Mon amour'
Nous manger sans se comprendre&apos e&apos mieux
Nous devons juste l'aimer&apos
Tu veux que je tombe dans les tentations
Regarde comment ça me fait
cet accent que tu as
Je ne comprends pas grand-chose, mais viens

[Refrain]
Danse, danse, danse avec moi
Danse, danse et je te suis
Colle, viens, laisse aller
Ne me quitte pas sans l'envie de revenir
C'est pourquoi danse, danse, danse avec moi
Danse, danse, que je te suive
embrasse moi juste une fois
Alors j'ai une raison de te revoir (Rauw)

[Verset 1]
Honnêtement, laissons ça couler, ne continue pas à y penser
On doit to&apos la nuit pour qu'il me montre de face
Tout ce que tu ressens&apos
Ça me sent comme s'il n'y avait rien d'innocent (Yah, yah)
Comment te dire que je ne veux pas parler d'amour ?
Que si c'est avec toi, je dois mieux réfléchir
Détends-toi, laisse comme ça, je veux rester ici
Frappe-moi, viens à moi, frappe-moi, viens à moi

[Repeter le refrain]

[Couplet 2]
je vais te laisser mon numéro
Tu n'as qu'à m'appeler quand je te manque
Que je vais t'avoir
Bébé, même si je reste à l'écart&apos, woh-oh
La fille est d'une autre ville, mais mon flux coule
J'étais curieux et un baiser m'a volé
Nous n'avons pas à parler
Si en nous regardant, non, nous comprenons, ouais

[Repeter le refrain]

bataille de synchronisation labiale jenna dewan

[Autre]
Ra-Rauw, ey
rauw alejandro
avec Selena
dis-moi, tainy

SIGNIFICATION ANGLAISE :

[INTRO]
Bébé, je ne sais pas si tu parles beaucoup d'espagnol
Si tu comprends quand je dis 'Mon amour'
Faire l'amour sans se comprendre c'est mieux
On doit juste s'aimer
Tu veux que je tombe en tentation
Regarde dans quel état tu me mets
Cet accent que tu as
Je ne comprends pas grand-chose, mais viens ici

[Refrain]
Danse, danse, danse avec moi
Danse, danse, danse et je te suivrai
Bouge, viens te lâcher
Don&apost laisse-moi sans me donner envie de revenir
Alors danse, danse, danse avec moi
Danse, danse, danse, je te suivrai
Embrasse-moi, juste une fois
Alors j'ai une raison de te revoir (Rauw)

[Verset 1]
Sincèrement, laissez-le couler
Don&apost continue d'y penser
On a toute la nuit pour que tu m'apprennes face à face
Tout ce que tu ressens
Ça me sent comme si tu n'avais rien d'innocent (Ouais, ouais)
Comment te dire que je ne veux pas parler d'amour ?
Si c'est possible avec toi, je dois mieux réfléchir
Détends-toi, laisse comme ça, je veux rester ici
Reste dans les parages, viens à moi, reste dans les parages, viens à moi

[Repeter le refrain]

[Couplet 2]
I&aposm va te laisser mon numéro
Tu n'as qu'à m'appeler quand je te manque
Je vais y aller
Bébé, même si c'est loin de moi, woah-oh
La fille d'une autre ville (Ouais), mais elle aime mon flow
J'étais curieux et elle m'a volé un baiser
Nous n'avons pas besoin de nous parler
Si en se regardant on se comprend, ouais (ouais)

ferme de fourmis de temps en temps

[Repeter le refrain]

[Autre]
Ra-Raw, bébé
rauw alejandro
Avec Séléna
Salut, Tainy

Articles Que Vous Aimerez Peut-Être